La figura central:Teresa Panza:

• Se explican los episodios del capítulo 49

• El paje del duque hace una visita a Teresa Panza
  • El paje le lleva dos regalos y dos cartas.
  • Se conoce a Sanchica, la hija de Sancho y Teresa que tiene 14 años (más o menos).
  • Se describe a Teresa:
    • Tiene más o menos 40 años.
    • Viste una saya parda corta con corpezuelo y «una camisa de pechos».
    • Teresa es:
      • fuerte
      • tiesa
      • nervuda
      • avellanada
  • El paje le da el primer regalo: un collar de corales.
  • Se pone el texto total de la carta de la duquesa: la duquesa le pide que le envíe dos docenas de bellotas.
  • Teresa se alegra sumamente de las «buenas nuevas».
  • El paje le da el segundo regalo: un vestido.
  • Sansón Carrasco sale de nuevo.
  • Teresa y Sanchica expresan su alegría y demuestran que están muy listas para subir de rango social.
  • Teresa dice muchos refranes.
  • El paje jura por sus padres vivos de que ha dicho la verdad.
  • Teresa rechaza la ayuda de Sansón Carrasco porque le considera «algo burlón»--pero acepta la amistad de unos duques a quienes no conoce...

Notas:

• La estructura de este capítulo es interesante: empieza con un preámbulo de Cide Hamete Benengeli como autoridad propia («Dice Cide Hamete...»); se sigue la narración del «historiador»principal con el desvío hacia Teresa Panza («Dice, pues, la historia...»); y termina con un presagio del narrador principal en el sentido de que se verán elucubraciones peores que las de Teresa («como se verá adelante.»)
• A través del capítulo Teresa da unos pasos progresivos en términos de creer lo fidedigno de la visita del paje: primero, rechazo lo que dice el paje; luego acepta en parte lo que le dicen los ojos en cuanto al collar; por fin, cree totalmente las palabras «autoritarias» de la carta de la duquesa.(Se puede jugar mucho más con este tema.)
• Este es un capítulo eje en la Segunda Parte; por ejemplo, con Sansón Carrasco en el centro del grupo, los personajes del pueblo de Sancho (Sansón, el cura, el barbero, Teresa y Sanchica) tratan de desentrañar lo verídico de la aparente buena suerte que les trae el paje de duque; la estructura, los presagios, la complejidad de las voces narrativas, la aguda psicología humana, etc. refuerzan la noción de que éste es un capítulo eje.
• En el contexto de las penosas veras y burlas barrocas de la Segunda Parte, la alegría y el deseo de bienestar y la ambición tan naturales en Teresa y Sanchica son muy tristes.

• Para saltar a la manera de una rayuela a los capítulos dedicados a don Quixote solo en el palacio de los duques se puede pulsar en el capítulo deseado en el cuadro a la derecha:

Parte II Capítulo 51=>