Materia principal: el cabrero Eugenio cuenta una historia:

• Una mini-novela interpolada.

  • Esta historia es una de las recapitulaciones con que se remata la Primera Parte.
  • Todo el capítulo se dedica a este cuento, y termina brevemente al principio del próximo capítulo.
  • El cabrero Eugenio es el narrador.
    • Eugenio y Anselmo se enamoran de Leandra.
    • Leandra, de quien se oye pero quien no se ve, es una bella doncella más.
    • Leandra es la hija de un labrador de una aldea a «tres leguas deste valle».
    • Leandra es, de alguna manera, una repetición de Dorotea y de Zoraida, pero a la inversa.
    • Llega al pueblo otro pretendiente, el soldado Vicente de la Rosa.
      • Vicente es el hijo de un pobre labrador del mismo lugar.
      • Tiene 24 años.
      • Tiene diez vestidos que luce como si fuera un dandy.
      • Es aventurero.
      • Es soldado.
      • Es músico.
      • Es poeta.
      • En suma, es un arrogante miles gloriosus
      • En fin, es una repetición a la inversa del Cautivo / Capitán, el novio-esposo de Zoraida.
  • Leandra se escapa con Vicente.
  • Vicente secuestra/roba a Leandra y la abandona.
  • Leandra mantiene su honra (al parecer y según ella).
  • Eugenio y Anselmo huyen al valle para llevar una vida pastoril y para lamentar sus dolores amorosos.
  • De este modo Eugenio y Anselmo son repeticiones de Grisóstomo (<= el capítulo 12).
  • Muchos jóvenes imitan las «penitencias» de Eugenio y Anselmo.
  • Eugenio es misógino: hasta vitupera a una cabra («por ser hembra la tengo en poco»).
  • Las intrincadas relaciones amorosas entre Leandra, Eugenio, Anselmo y Vicente de la Rosa crea un triángulo erótico bastante curioso y único en la Primera Parte:
  
  

TEMAS:

• El amor no correspondido
• La vida pastoril
• La (mini-)novela pastoril
• La misoginia
• La honra/la deshonra
• Un triángulo amoroso bastante complicado se crea en esta historia medianamente intercalada:

NOTAS Y UNA PREGUNTA:

• No deja de ser importante reconocer que la historia del cabrero Eugenio es una repetición, es une reprise, del episodio anterior (<= el capítulo 11) con unos cabreros. Estoy pensando en el encuentro de don Quijote con los cabreros que crean el ambiente propicio para el famoso «Discurso de la edad de oro». Pero esta vez, la bucólica paz de la escena anterior se reemplaza con la discordia. Se trata de un caso más en que, en los capítulos finales de la Primera Parte (44 - 52), se ve una repetición de un tema o de un episodio anteriores pero con alguna diferencia significativa.
• Pregunta: Si Eugenio es misógino, ¿eso significa que Cervantes lo es?
• Una repetición bastante burlesca más es ésta: los cabreros Eugenio y Anselmo (y muchos más) hacen ciertas «penitencias» que nos recuerdan claramente las de don Quijote en la Sierra Morena / la Peña Pobre o las de Grisóstomo. Véanse respectivamente: <= el capítulo 25 y el capítulo 13.

Capítulo 52:

Indice-Primera Parte