Imagen de Túnez del siglo XVI #4

Esta imagen es el tapiz III de la manufactura de Willem de Pannemaker sobre un cartón de Jan Cornelisz Vermeyen y Pieter Coecke van Aelst (producido en Bruselas, 1548-1554). Representa el ataque previo a la conquista de la Goleta por Carlos V en 1535. La serie de doce tapices que memorializan el «glorioso» acontecimiento está en el Palacion Real de Madrid (Patrimonio Nacional, A, 229-6245). El tapiz es de seda, lana, oro y plata.

La inscripción de la cartela superior dice: «Despues de aver estado el exercito en los lugares altos dos dias: donde ovo algunas escaramuças, y acabado de desembarcar el resto del exercito: el emperador acordo de baxar el real alollano para començar a sitiar la goleta y abaxando: los enemigos comiençan una escaramuça con los españoles nuevos, con los quales esta el marques del Gasto. El emperador embiadas tres vanderas de alemanes para reforçar aquella gente: vuelve con parte de los españoles, soldados viejos, y de los alemanes y cavalleros, a cierta parte donde se pensava poder tomar en medio gran parte de los enemigos. Mas no se pudo hazer con tanta presteza qauellos no lo sintieren y asi se salvan huiendo. Recogida la gente, asientase el real en lo llano, junto a la torre del agua. Despues de algunos dias, los turcos de la goleta aiudandose de un viento deshecho que a los nuestros da en los ojos: salen a dar en los reparos començados que guardan los españoles. Unos con sus armas: otros con palas y otros instrumentos, levantando el arena para cegarlos: mas de subito calmando el viento: Son encerrados por nuestros arcabuzeros en la Goleta.»

La cartela interior está escrita en latín.

En la cartela en la cenefa del lateral derecho: «Ymaginase la vista desda cuarta pieça baxando el campo de los lugares del cabo y viniendole a alojar a la torre del agua: dexando el extraño a la mano derecha y tomando el norte delante sobrel mismo lado» (Checa Cremades, 384).


Volver al capítulo 39:
Ver la próxima imagen:
Volver a la página principal:

Indice-Primera Parte