La materia central: el episodio de los cerdos:
- Don Quixote y Sancho paran una noche oscura en un descampado.
- Hablan de varios temas:
- Los azotes que ha de darse Sancho (véase las notas del capítulo
anterior: <= II 67).
- La naturaleza del sueño que se parece a la muerte.
- Les interrumpe un ruido asordecedor.
- 600 cerdos
- Don Quixote, Sancho, el rucio y Rocinante son pisoteados por 600 cerdos.
- Don Quixote interpreta esta desgracia como un castigo por ser él
un caballero vencido.
- Véase la ilustración de Dalí abajo.
- Reanudan su conversación nocturna.
- Don Quixote se define a sí mismo y define a Sancho.
- Don Quixote = nació para velar
- Sancho = nació para dormir
- Don Quixote recita un poema cuyo tema es la antítesis de la
vida y la muerte.
- Llega la luz del día y luego es de noche de nuevo.
- Unos hombres bien armados apresan a don Quixote y a Sancho.
- Les imponen silencio.
- Les tratan mal.
- Les llevan al palacio del duque.
Notas:
- Como señalan Lathrop y muchos críticos, don Quixote cita
en latín un pasaje del libro bíblico de Job (post tenebras
spero lucem). ¿Por qué esta específica referencia
bíblica ahora (Lathrop, II 835, l. 37 - 836, l. 1)?
- Dominan este capítulo grandes notas barrocas: la antítesis,
el chiaroscuro, el presagio de la muerte y el pesimismo.
- Como señala Lathrop, el poema recitado o cantado por don Quixote
es un bien conocido (en la época) poema italiano de Pietro Bembo: entonces,
¿por qué dice don Quixote que lo compuso él mismo?
- Hay que recordar que don Quixote se despidió del duque en el capítulo
57 (<= II 57).
- La aventura de los 600 cerdos ocurre velozmente. ¿Por qué
tanta velocidad? Además, tiene tanta importancia que Cervantes o el
editor original la señala en el título del capítulo:
«De la cerdosa aventura ... ». ¿Por qué 600? ¿Qué
valor simbólico tiene el número 600? ¿Por qué
encabeza el capítulo la referencia a los cerdos cuando el capítulo
termina con la llegada de los protagonistas al palacio de recreo de los duques?
¿Qué significa el hecho de que amo y escudero van presos al
palacio ducal? Entre Clemencín y Francisco Rico veo poco comentario
acerca de este detalle. Creo que hay algún tesoro interpretativo escondido
en este capítulo. ¿Cuál sería? Unas pistas simbólicas:
- Normalmente el valor simbólico de 100 es «mucho»,
algo bastante grande o numeroso.
- Según Cirlot, 6 simboliza: la ambivalencia, la ambigüedad,
el alma humana, lo hermafrodita, el fin del movimiento (los 6 días
de la Creación).
- Tal vez las 6 puntas de la estrella judía, pero este simbolismo
no imperaba en el Siglo de Oro.
- En la Cábala 6 tiene el valor de la palabra 'Badh' (i.e., Beth
+ Daleth), la cual significa «separación», «mentiroso»,
«palique», «conversación trivial» y «Abba
(padre eterno)». Pero, ¿qué tienen que ver esto y
la Cábala con el Quijote?
- Hay más juegos lingüísticos al final de este capítulo.
¿Qué valor tienen los tales?
Temas:
- el chiaroscuro barroco
- la vida / la muerte
- los animales
- la libertad / la prisión
Parte II
Capítulo 69=>
|
 |
