Imagen de Túnez del siglo XVI
#1
Esta imagen es un grabado de Franz Hogenberg
(Amberes, 1540-1590) hecho sobre un tapiz de Jan Cornelisz Vermeyen (Flandes,
1500-1559). Representa la llegada a las costa tunecina de la flota imperial
cristiana bajo el mando Carlos V en 1535. Al fondo a la izquierda se ve Túnez
y a medio término a la izquierda se ve el fuerte pre-hispánico
de la Goleta. El grabado pertenece a la serie de «Sucesos de Europa»
editada hacia 1610 en Colonia por Hegenberg y Simon Novellanus. (La fuente
es de Checa Cremades, Carlos V, 381-382.) La cartela inferior reza
así: «Hie habt ihr, wie der Keyser Carolus der V. mit Stattlicher
Kriegsrustug. dem Konig von Thusis zur hulffe; in Afric, nit weit von die
Goleta, glucklich anhlendett» (El Emperador Carlos V desembarca felizmente
no lejos de la Goleta con gran acompañamiento de pertrechos de guerra
para ayudar al Rey de Túnez).